Yutaka Isoda alinha últimos detalhes para o novo Curso Prático de Tradução Oral

Prof. Yutaka Isoda discute detalhes finais para o Curso Prático de Tradução Oral (Foto: Divulgação)

Prof. Yutaka Isoda discute detalhes finais para o Curso Prático de Tradução Oral (Foto: Divulgação)

A Aliança Cultural Brasil-Japão inova mais uma vez com o primeiro do Curso Prático de Tradução Oral, ministrado pelo Prof. Yutaka Isoda, a partir de fevereiro.

Em reunião com o presidente da instituição, Dr. Yokio Oshiro, nesta segunda-feira, Isoda compartilhou as novidades que prepara para o curso, voltado para aqueles que possuem domínio do idioma japonês.

“Além do conteúdo dado em sala de aula, teremos o dia do “vamos ver”, com atividades externas e a prática da tradução em eventos promovidos por entidades nipo-brasileiras”, contou Yutaka Isoda.

Leia também: Vem aí o Curso Prático de Tradução Oral!

Durante o curso, que terá duração de 1 semestre, o professor utilizará recursos de áudio e vídeo, além de convidados para discursar diante dos alunos para a prática da tradução simultânea e profissionais da área.

“Vou introduzir alguns módulos especiais no curso, em que convidarei profissionais da área para palestrarem sobre o que é uma boa interpretação”, completou Isoda.

As aulas iniciam no dia 24 de fevereiro, com turmas nos períodos da manhã e da tarde, no Centro Cultural Aliança, em Pinheiros. Informações: (11) 3031-5550 ou pinheiros@aliancacultural.org.br.

 

traducao

Colaboradores
Centro Cultural Aliança:


















ACBJ - Aliança Cultural Brasil-Japão

Aliança Cultural Brasil-Japão
Unidade Vergueiro
Cursos de língua japonesa, português para japoneses e artes orientais.
R. Vergueiro, 727 - 5 º andar
Liberdade - 01504-001
São Paulo - Tel.: (11) 3209-6630
Aliança Cultural Brasil-Japão
Unidade São Joaquim
Cursos de língua japonesa, português para japoneses e artes orientais.
R. São Joaquim, 381 - 6º andar
São Joaquim - 01508-001
São Paulo - Tel.: (11) 3209-9998 ou (11) 3209-6420
Centro Cultural Aliança
Unidade Pinheiros
Cursos de língua japonesa, português para japoneses e artes orientais.
R. Dep. Lacerda Franco, 328
Pinheiros - 05418-001
São Paulo - Tel.: (11) 3031-5550



© Aliança Cultural Brasil Japão
Todos os direitos reservados
by hkl interactive media