Formatura dos alunos do 2º Semestre de 2017 reúne autoridades e emociona o público

formatura2

No dia 16 de dezembro, na Associação Miyagui Kenjinkai do Brasil, aconteceu a Formatura dos alunos do 2º Semestre de 2017, reunindo mais de 100 alunos da Aliança, que receberam o seu certificado de conclusão do curso, acompanhados pelos amigos e familiares. O evento reuniu cerca de 300 pessoas.

A cerimônia teve a presença de autoridades como o presidente da Aliança, dr. Yokio Oshiro; o presidente do Conselho Superior, dr. Eduardo Yoshida; o cônsul geral do Japão em São Paulo, Yasushi Noguchi; a vice-cônsul Kyoko Hirano; o diretor-geral da Fundação Japão São Paulo, Masaru Susaki; o vice-diretor da Fundação Japão, Yuki Yama e o presidente do Centro Brasileiro de Língua Japonesa, Sr. Armando Tachibana.

Na abertura, foram executados os hinos nacionais do Brasil e do Japão, e logo em seguida, os alunos dos cursos Juvenil Básico, Básico, Intermediário, Avançado e Introdução à Tradução receberam seu certificado de conclusão do curso. O presidente da Aliança, Yokio Oshiro, chamou todos os professores ao palco, para uma bonita homenagem surpresa, na qual os senseis foram aplaudidos pelo público.

“Foi uma cerimônia emocionante e irrepreensível do começo ao fim! Todos estiveram primorosos, cada qual em suas tarefas, empenhando-se de coração. Nossos mestres mereceram cada palma dos aplausos calorosos que ecoaram do auditório com lotação jamais vivenciada”, resumiu o presidente.

Após a entrega dos diplomas, foi a vez dos discursos dos oradores, representando suas respectivas turmas: Erika Yukie Ito e Gustavo Isao Arakaki (Juvenil Básico); Larissa Mazaia Graziel e Lucas Kenji Nawata (Básico); Gustavo Cavichia Conti e Thyago Coimbra Cabral (Intermediário); Erika Yamauti e Natalie Maria Barro Pascoal (Avançado) e Eduardo HIdeaki Mangues e Seiko Sakurai (Introdução à Tradução e Versão).

“Mais do que a plateia envaidecida com o desempenho em japonês dos alunos oradores, e que refletem na qualidade de aprendizado de todos os formandos, certamente encheram de orgulho os nossos professores, pois só a eles cabem os louvores do resultado obtido, e a certeza da validade do slogan de que na Aliança se aprende a falar japonês de verdade. Parabéns a todos!”, completou Oshiro.

O cônsul geral do Japão, sr. Yasushi Noguchi, precisou sair da cerimônia antes do final, devido à agenda de compromissos, mas antes de partir, fez uma saudação para os presentes: “Gostaria de parabenizar todos os formandos, estendendo minhas felicitações aos professores e familiares. O empenho diário nos estudos de cada um de vocês certamente resultou nessa honrosa formatura. Gostaria que tivessem a consciência de que esse empenho também esta conectado ao futuro promissor das relações entre Brasil e Japão. Chegou a hora de aprofundarmos ainda mais as relações entre os dois países, e quem irá representar o papel fundamental nesse processo são pessoas como vocês, as novas gerações que tem interesse pela língua e cultura japonesa”, afirmou o cônsul.

formatura1

O encerramento da cerimônia foi realizado com a apresentação do Coral da Aliança e convidados, com as músicas “Noite Feliz”, “Ode à Alegria” e “Então é Natal”. A apresentação de todos os alunos teve o coral com a música “Furusato”, da banda Arashi. Após a solenidade, foi servido um coquetel para os convidados.

Confira o álbum de fotos da Formatura clicando aqui - crédito Cássio Shimono.

Colaboradores
Centro Cultural Aliança:


















ACBJ - Aliança Cultural Brasil-Japão

Aliança Cultural Brasil-Japão
Unidade Vergueiro
Cursos de língua japonesa, português para japoneses e artes orientais.
R. Vergueiro, 727 - 5 º andar
Liberdade - 01504-001
São Paulo - Tel.: (11) 3209-6630
Aliança Cultural Brasil-Japão
Unidade São Joaquim
Cursos de língua japonesa, português para japoneses e artes orientais.
R. São Joaquim, 381 - 6º andar
São Joaquim - 01508-001
São Paulo - Tel.: (11) 3209-9998 ou (11) 3209-6420
Centro Cultural Aliança
Unidade Pinheiros
Cursos de língua japonesa, português para japoneses e artes orientais.
R. Dep. Lacerda Franco, 328
Pinheiros - 05418-001
São Paulo - Tel.: (11) 3031-5550



© Aliança Cultural Brasil Japão
Todos os direitos reservados
by hkl interactive media